Glossário

Esta página explica as palavras que você encontra no Oil Voyage. Os termos estão agrupados por tema e em ordem alfabética dentro de cada grupo. Cada verbete leva à página que o explica em detalhes.

Noções básicas

• Apelido e avatar — o nome e a imagem que os outros capitães veem no lugar do seu nome e da sua foto do Telegram. Veja Perfil.
• Bandeira — o país pelo qual você navega. Ela define o tipo de petróleo que você transporta e as suas rotas, e pode ser trocada no Perfil. Veja Bandeiras e países.
• Bot — @OilVoyageBot, o bot do jogo no Telegram. Ele abre o jogo, manda mensagens se você permitir e pode receber pedidos de saque. Veja Notificações e o bot.
• Cadastro — os quatro passos de boas-vindas que um novo jogador conclui no Mini App: idioma, três confirmações, bandeira e a oferta do tour. Um amigo convidado só conta depois dele. Veja Início rápido.
• Capitão — um jogador. Todo jogador do Oil Voyage é um capitão.
• Dados de demonstração — os números fictícios mostrados durante o tour. Nada no tour é gasto ou salvo.
• Guia — esta central de ajuda. Não confunda com o tour do app.
• Mini App — o próprio jogo. Ele abre dentro do Telegram e não funciona em um navegador comum. Veja Início rápido.
• Tour — o passeio rápido pelas abas do app que é oferecido depois do cadastro. Você pode refazê-lo pelo Perfil. Veja Início rápido.

Viagens

• Berço — um lugar no porto de destino onde um petroleiro descarrega. Cada porto de destino tem um número fixo de berços, hoje 3. Veja O ciclo da viagem.
• Capacidade do petroleiro — o máximo de carga que um petroleiro pode levar: 5.000 🛢️ neste momento.
• Carga — o petróleo a bordo de um petroleiro: as cotas de todos os capitães somadas, em 🛢️.
• Concluída — a viagem foi encerrada e todas as cotas dela foram pagas.
• Cota — a sua parte da carga de um petroleiro em uma viagem, comprada com wBarrel. Não é uma ação de empresa. Veja Comprar uma cota.
• Destino — o porto onde a viagem termina e o petroleiro descarrega.
• Em carga — o período depois da primeira cota em que ainda é possível colocar outras cotas. Dura 6 horas, ou menos, se o petroleiro encher. Veja O ciclo da viagem.
• Em descarga — o petroleiro conseguiu um berço e está descarregando. Isso leva 6 horas, e depois a viagem é paga.
• Em fechamento — o petroleiro chegou, mas um fechamento diário de que o pagamento precisa ainda não foi registrado. A viagem é paga assim que o fechamento chega. Veja Preços e fechamentos diários.
• Fechamento diário — o preço de uma referência do petróleo registrado uma vez por dia, a partir das 00:00 UTC. As viagens são pagas por fechamentos diários, nunca pela linha ao vivo do mapa. Veja Preços e fechamentos diários.
• Fila (Na fila) — um petroleiro aguardando um berço livre no destino. Ninguém espera mais de 12 horas. Veja O ciclo da viagem.
• Fundeado — um petroleiro que chegou em um sábado ou domingo (UTC). Ele espera no porto e descarrega a partir de segunda-feira. Veja Fins de semana.
• Minhas posições — a lista das suas cotas na aba Rotas, ativas e concluídas. Veja Rotas e posições.
• Nível global — o progresso compartilhado por todos os jogadores, em duas trilhas: População (o número de capitães) e Volume (a carga embarcada). Novos níveis abrem petroleiros, rotas e bandeiras e aumentam a capacidade dos petroleiros para todos. Veja Progresso global.
• No mar — o petroleiro está navegando pela sua rota.
• No porto — um petroleiro vazio esperando no porto de carga pela primeira cota. Nenhum cronômetro corre ainda.
• Pagamento — o que você recebe quando a viagem é concluída: sua cota, mais a taxa base, mais a variação do mercado. Veja O pagamento.
• Petroleiro — um navio-tanque de petróleo. Cada petroleiro tem um nome, como Baltic Dawn.
• Piso do pagamento — o mínimo que uma cota pode devolver: 90% do que você colocou. Veja O pagamento.
• Porto de carga — o porto onde uma viagem começa.
• Preço ao vivo — a pequena linha que se move no mapa. É apenas decorativa e nunca é usada em um pagamento. Veja Preços e fechamentos diários.
• Referência — o preço de referência do petróleo usado por um porto de destino: Brent, Dubai ou WTI. O pagamento segue a referência do destino. Veja Preços e fechamentos diários.
• Regra do fim de semana — de sábado às 00:00 até segunda-feira às 00:00 UTC, as bolsas ficam fechadas: os preços ficam no fechamento de sexta, os petroleiros que chegam ficam fundeados e novos pedidos de saque não são aceitos. Veja Fins de semana.
• Retorno previsto — o que uma cota pagaria só com a taxa base, antes da variação do mercado. É uma estimativa, não uma promessa. Veja Comprar uma cota.
• Rota — o trajeto marítimo de um porto de carga até um destino, com um número fixo de dias de navegação. Veja Rotas e posições.
• Taxa base — a parte fixa do pagamento: a taxa diária da rota por dia no mar. Ela é de 1% ao dia nas rotas mais curtas e cresce com a duração da rota até 1,6% ao dia. A taxa é fixada na primeira cota da viagem. Veja O pagamento.
• Taxa de cancelamento — a parte da cota que o jogo retém quando você a cancela com o petroleiro em carga: 20%. Veja Cancelar uma cota.
• Tipo de petróleo — uma variedade de petróleo bruto, como WTI, Urals ou Basrah Medium. Sua bandeira define o seu tipo. Veja Bandeiras e países.
• Variação do mercado — a parte do pagamento que vem da mudança da referência do destino entre o dia da partida e o dia da chegada. Pode ser positiva ou negativa. Veja O pagamento.
• Viagem — um trajeto de um petroleiro do porto de carga até o destino. As viagens duram de 3 dias a 36 dias. Veja O ciclo da viagem.
• Viagem grátis — uma cota de 1 🛢️ que o jogo paga para um novo jogador, enquanto oferecer. Ela não pode ser cancelada. Veja Início rápido.

Finanças

• Ativo — uma moeda que você envia ou recebe, como USDT, TRX ou SOL. Veja Depósitos.
• Bloqueio — o tempo que a sua aplicação fica em staking: 90 dias a partir da sua última aplicação. Veja Staking.
• Conversão — a tela wDOGE → DOGE, onde você transforma wDOGE em DOGE inteiros, uma quantidade definida de DOGE a cada toque. Veja wDOGE e DOGE.
• Depósito — uma recarga em cripto. Ela é convertida em wBarrel e creditada no seu saldo. Veja Depósitos.
• Desbloqueio — retirar todo o valor do staking. Ele chega ao seu saldo depois de 14 dias. Veja Staking.
• DOGE — Dogecoin. Você o obtém convertendo wDOGE e pode sacá-lo para a sua própria carteira. Veja wDOGE e DOGE.
• Endereço de depósito — o seu próprio endereço em uma rede. Um ativo aceito dessa rede enviado para ele é creditado a você, desde que não fique abaixo do mínimo. Veja Depósitos.
• Histórico — a lista de todas as movimentações do seu saldo, no Perfil. Veja Perfil.
• Mínimo — o menor depósito que é creditado, definido para cada rede e ativo. Uma transferência menor não é creditada. Veja Depósitos.
• Operador — uma pessoa da equipe do jogo que analisa os pedidos de saque. Veja Saques.
• Rede — uma blockchain, como TON, TRON ou Solana. Veja Depósitos.
• Reinvestimento automático — uma opção do staking que soma o rendimento de cada dia à sua aplicação na hora. Veja Staking.
• Reserva — o valor de um pedido de saque é separado na hora e não pode ser gasto enquanto o pedido aguarda análise. Veja Saques.
• Saldo bônus — o bônus de boas-vindas e cada prêmio da sequência diária. Você pode usá-lo nas viagens, mas ele nunca pode ser sacado. O que você ganha com ele pode. Veja Saques.
• Saque — um pedido para enviar wBarrel ou DOGE para a sua própria carteira cripto. Um operador analisa cada pedido. Veja Saques.
• Staking — bloquear wBarrel em troca de uma taxa fixa de 10% ao mês, creditada todos os dias. Veja Staking.
• Taxa de rede — a taxa para enviar um saque pela blockchain (gas). Veja Saques.
• Taxa de serviço — a taxa do próprio jogo sobre um saque, além da taxa de rede. As duas saem do valor sacado. Veja Saques.
• wBarrel (🛢️) — a principal moeda do jogo. Você a usa para comprar cotas e aplicar em staking. Veja wBarrel.
• wDOGE — a segunda moeda do jogo, paga pelas tarefas. 1 DOGE = 1.000.000 wDOGE. Veja wDOGE e DOGE.

Prêmios

• Grupo da comunidade — o grupo público do jogo no Telegram, com tópicos para novidades, ajuda e bate-papo. Veja Comunidade.
• Linha — o seu lugar na cadeia de convites de um amigo. A linha 1 é um amigo que você convidou; a linha 2 é um amigo desse amigo. Veja Indicações.
• Link de convite — o seu link pessoal para o jogo. Os amigos que começam por ele ficam vinculados a você. Veja Indicações.
• Nível — uma meta na escada de uma tarefa, com seu próprio prêmio. Você resgata cada nível alcançado manualmente. Veja Tarefas.
• Prêmio por indicação — a sua parte de um depósito feito por um amigo das suas linhas, paga em wBarrel. Veja Indicações.
• Programa de parceiros — uma tarefa que aumenta a sua parte dos depósitos dos seus amigos conforme você traz mais capitães. Ela dá uma porcentagem maior, não wDOGE. Veja Programa de parceiros.
• Rankings — os 100 melhores capitães em cinco classificações. Veja Rankings.
• Resgate — o toque que coleta um prêmio. Os prêmios de tarefas e da sequência nunca são pagos automaticamente. Veja Tarefas.
• Sequência diária — um prêmio em wBarrel para cada dia seguido em que você o resgata. A escada dura 7 dias e depois recomeça. Veja Sequência diária.
• Tarefa — uma meta na aba Tarefas com prêmios em wDOGE. Veja Tarefas.
• XP — pontos de experiência da comunidade, ganhos com mensagens no grupo da comunidade. Veja Comunidade.

Conta

• App autenticador — um app no seu celular, como o Google Authenticator, que mostra um novo código de seis dígitos a cada 30 segundos. Veja Segurança.
• Autenticação de dois fatores — um código opcional de um app autenticador. Enquanto está ativada, ela confirma cada saque. Veja Segurança.
• Códigos de recuperação — oito códigos de uso único que você recebe ao ativar a autenticação de dois fatores. Cada um substitui o código do app uma vez. Veja Segurança.
• E-mail de recuperação — um endereço Google vinculado à sua conta. Ele comprova que a conta é sua se você perder o acesso ao Telegram. Veja Segurança.
• Notificações — as mensagens que o bot envia para você. Você escolhe os tipos no Perfil. Veja Notificações e o bot.